DISASTER MEDICINE
大災害と救急医療

Application for the Immediate Management and Triage of Civilian and Military Disaster Victims

Burcle FM Jr, Sanner PH and Wolcott BW

翻訳・青野　允、谷　壮吉、森　秀麿、中村紘一郎

（情報開発研究所、東京、1985）

目　次

巻　頭
序	訳者序文編集者略歴執筆者一覧序文編集者緒言序論
I　災害医療の組織化
１　市民社会における　　災害と防災計画	Ａ　定義Ｂ　災害の規模Ｃ　災害の種類Ｄ　災害に対する典型的な対応　　 Worcester郡を襲った竜巻から得た教訓Ｅ　災害処理の原則Ｆ　防災計画の基本的分野
２　防災計画における　　緊急医療対応策	Ａ　災害対策モデル
３　軍事医療単位の組　　織化	Ａ　最前線における処置と救出Ｂ　野戦診療所における医師の役割Ｃ　前方病院Ｄ　負傷者搬送の調節Ｅ　後方施設
４　トリアージ	Ａ　トリア－ジとはＢ　トリアージのための必須条件Ｃ　トリアージ指揮者（官）Ｄ　トリアージの評価Ｅ　民間または地域災害におけるトリアージＦ　病院内トリアージにおける地域医師の役割Ｇ　軍事的トリアージＨ　民問災害トリアージにおける医事法制的考察
５　被災者に対する評　　価	Ａ　初期評価
６　被災者治療の標準　　方式	Ａ　標準実施手順（SOPs）とは何か？Ｂ　緊急を要しない疾病や傷害者のSOPs Ｃ　外傷犠牲者のトリア－ジのSOPs Ｄ　熱傷患者のトリア－ジのSOPs Ｅ　外傷犠牲者管理のSOPs Ｆ　一般的な問題が最もよく起こる
７　通信手段	Ａ　通信網―誰が誰との交信を必要とするのか？Ｂ　必要な通信手段どのような情報が必要なのか？Ｃ　通信の方法
８　救出計画、第１部　航空医学的救出法	Ａ　航空学的要因Ｂ　航空医学的要因Ｃ　計画Ｄ　患者に対する航空医学的準備のためのチェックリスト
救出計画、第２部　　地上救出法	Ａ　地上救出計画についての考察Ｂ　被災者救出Ｃ　医療設備救出Ｄ　救出・搬送
９　災害時における公　　衆衛生	Ａ　大災害の神話と現実Ｂ　医師の役割Ｃ　何をなすべきか、どのようにすべきかＤ　大災害と緊急救援相
（９　補遺）	Ａ　家庭用緊急衛生に関するパンフレットの見本例Ｂ　緊急状況下における錠剤、粉末、液状消毒薬使用のためのガイドラインＣ　自然災害における環境衛生の方法についてのガイドＤ　自然災害後の環境衛生の状況認識Ｅ　被災者キャンプのなかでの環境衛生
10　被災者ケアの予備　　知識と訓練
II　災害医療における特殊領域の間題
11　難民の早期治療	Ａ　緊急実施要項Ｂ　自己管理Ｃ　戦闘からの難民保護
12　環境による障害	Ａ　熱による障害Ｂ　凍傷Ｃ　低体温
13　放射線災害	Ａ　急性放射線症候群Ｂ　汚染された患者Ｃ　甲状腺の障害を予防するためのヨードカリＤ　被曝者あるいは汚染者を取り扱うのに適した場所
14　化学物質災害	Ａ　間題の展望Ｂ　化学的危険区域の管理Ｃ　トリアージと緊急の対応
15　神経精神災害	Ａ　心理学説Ｂ　平時の災害に件う神経精神障害についての概念Ｃ　戦闘時の神経精神障害についての概念Ｄ　治療方法Ｅ　特殊な年齢層の反応Ｆ　予防Ｇ　神経精神災害のトリアージ
16　救急熱帯医学	Ａ　マラリアＢ　脳炎Ｃ　その他のウイルス性疾患Ｄ　細菌感染Ｅ　肝炎
17　小児における災害	Ａ　低循環血液量Ｂ　蘇生における落とし穴Ｃ　胸部、腹部の外傷Ｄ　頭部外傷Ｅ　整形外科的外傷Ｆ　熱傷Ｇ　小児災害のトリアージ
III　災害医療における外傷の管理
序　言
18　創傷の症状と治療	Ａ　熱傷Ｂ　爆撃傷Ｃ　爆風傷Ｄ　挫滅傷Ｅ　創の感染予防
19　多発外傷	Ａ　状況Ｂ　予測Ｃ　参加する内科医の機能Ｄ　多発外傷における入員の組織化Ｅ　多発外傷における搬送優先順位の決定
20　野外状況下におけ　　るショックとその　　治療	Ａ　定義Ｂ　出血性ショックの分類Ｃ　個々の患者の把握と管理Ｄ　陸軍ショックパンツ（MAST）Ｅ　集団災害時における資材管理Ｆ　冷静な目をもって計画すること
21　野外状況下におけ　　る麻酔	Ａ　初期の状況把握Ｂ　病歴Ｃ　局所麻酔（広義）Ｄ　経静脈的無痛法および麻酔法
22　整形外科的外傷	Ａ　受傷場所での管理Ｂ　第一次救急センターでの管理Ｃ　整形外科的損傷の安定化Ｄ　関節の貰通創Ｅ　脱臼Ｆ　捻挫Ｇ　四肢の血管修復Ｈ　神経損傷Ｉ　四肢の銃弾創Ｊ　切断Ｋ　挫滅傷Ｌ　絞扼症候群と筋膜切開Ｍ　筋膜切開の手技Ｎ　脂肪塞栓Ｏ　整形外科におけるトリアージ
23　腹腔と骨盤内臓器　　の外傷	Ａ　損傷の種類Ｂ　腹腔内損傷の評価Ｃ　管理
24　胸部外傷	Ａ　定義Ｂ　胸部外傷に対する野外での緊急治療Ｃ　胸腔損傷の遷延性治療における問題点Ｄ　胸部外傷におけるトリアージ
25　神経学的外傷	Ａ　頭部外傷Ｂ　脊髄損傷の可能性のある患者の評価と管理Ｃ　神経学的外傷におけるトリアージ

■災害医療ホームページ／救急・災害医療　文献集

DISASTER MEDICINE大災害と救急医療

Application for the Immediate Management and Triage of Civilian and Military Disaster Victims

目 次

巻 頭

I 災害医療の組織化

II 災害医療における特殊領域の間題

III 災害医療における外傷の管理

DISASTER MEDICINE
大災害と救急医療

目　次

巻　頭

I　災害医療の組織化

II　災害医療における特殊領域の間題

III　災害医療における外傷の管理