靈蘭之室 茶餘酒後

   ……休息している閑な時間

康煕字典体

噂によると,vistaの新しいフォントでは,飲が飮になるらしい。これって食旁が全部この形になるってことですかね。それにしても,今さらどうして康煕字典体なんぞに拘るのかしら。相当胡散臭い代物だと思うんですが。
多分,改正(?)不徹底で,不揃いで気持ち悪い,醜いことになると思います。
今のところ康煕字典体に統一できるようなフォントは知らないし,vistaになっても多分,それは変わらないと思う。

ちゃんとした本にするんだから,正字に統一する,というところまでは良い。だけどどうしてそれが康煕字典体なんですか。唐代の書物だったら,唐代に正字と考えられていた字体に統一すべきだと思いますがね。そりゃまあ,そんなことは不可能ですが。だからといって康煕字典体に統一というのも滑稽です。まあ,都合の良い方便かも知れないけどね,そんなに拘ることもない。常用漢字が紛れ込んだと顔をしかめる字体の多くは,『干禄字書』あたりでは正字の扱いだと思うんですがね。

Comments

Comment Form