靈蘭之室　茶餘酒後

天人相関という言葉はあまり好きではない。どうしてだろう。人は天の気を受けて生まれ、生命とは身体を流れる気の働きのことであり，身体の気の流れは，天の気の運行に影響される，というよりも寧ろさらに一体であるとは思うのに……。どうして，天人相関という言葉を気嫌いするのだろう。つらつら思い量るに，天が人を支配し，あるいは特別に野心の有るものは天に影響を与え，支配しようとする，などと連想するからかも知れない。考えてみると，万物は天地宇宙の気の移り変わりの諸相である。あるときは形をなし、運動し変化しつつ存続して、ついには形を散じて気に帰る。何も天と人を特別扱いにすることはない。いっそのこと万物相関と言い換えようか。天と人の，二者の対立などと感じるのはビョーキというものだとは思うけれど，少なくとも，私自身はこっち（万物相関）のほうが好みのようである。しかしまあ考えてみれば，ものごとが場に影響され影響するというのは，洋の東西，時の古今を問わず，当然の常識である。何も「万物相関」などと言挙げすることも無いかも知れない。