बच्चों के लिए

ऐस्बेस्टस क्या है?

ऐस्बेस्टस कहाँ है?

खतरनाक ऐस्बेस्टस

ऐस्बेस्टस पाने पर हम क्या करें

ऐस्बेस्टस से एक्स्पोज होने पर क्या करें?


ऐस्बेस्टस से एक्स्पोज होने पर क्या करें?

यदि ऐस्बेस्टस के रेशों को कोई व्यक्ति साँस लेते समय अंदर ले लेता है तो दशकों बाद फेफड़ों का कैंसर (फेफड़े का ट्यूमर) या मेसोथेलिओमा (फेफड़ों के आसपास के झिल्ली का ट्यूमर) विकसित हो सकता है।

吸ったらどうなるの?

अभी तक मेसोथेलिओमा के लिए कोई इलाज नहीं है।



ऐस्बेस्टस से सम्बंधित बीमारी सभी को नहीं होता है।

ऐस्बेस्टस से एक्सपोज हुए सभी लोगों को बीमारी नहीं होता है।
बीमारी को विकसित होने के लिए ऐस्बेस्टस के कुछ मात्रा में साँस लेना आवश्यक है।

यदि आप कम समय में ऐस्बेस्टस की एक छोटी मात्रा साँस से ले लेते हैं तो जोखिम बहुत कम होता है। दरअसल, ज्यादातर लोग जो ऐस्बेस्टस को साँस से अन्दर ले लेते हैं, में किसी भी बीमारी का शुरुआत नहीं होता है
यहां तक कि मजदूरों में भी जो कि एक लम्बी अवधि तक ऐस्बेस्टस की बड़ी मात्रा से एक्स्पोज हुए हैं, उनमें से कुछ को ही ऐस्बेस्टस से सम्बंधित बीमारी की शुरुआत होती है।
कृपया बहुत ज्यादा चिंता न करें।

 

肺がんと悪性中皮腫

आपको यह सलाह दी जाती है कि यदि हो सके तो ऐस्बेस्टस के सामग्रियों से अपने आप को दूर रखें, हालांकि इसका यह मतलब नहीं है कि इसका एक रेशा आपके लिए हानिकारक होगा।



ऐस्बेस्टस के रेशों को आप एक्स-रे से नहीं देख सकते।

एक्स-रे से परीक्षण केवल ऐस्बेस्टस से एक्सपोज होने के दशकों बाद उससे सम्बंधित बीमारी के पहचान करने में ही प्रभावी हैं।
एक्स-रे से आपको यह नहीं पता चलेगा कि आपने ऐस्बेस्टस के रेशों को साँस से अन्दर लिया है कि नहीं।

यह सलाह दी जाती है कि आप एक्स-रे से बचें क्योंकि इससे यह नहीं पता चलता है कि आप ऐस्बेस्टस से एक्स्पोज हुए हैं कि नहीं तथा एक्स-रे के अपने प्रतिकूल दुष्प्रभाव भी हो सकते हैं।
レントゲン検査

एक्स्पोज होने के दशकों बाद बीमारियाँ हो सकती है।

ऐस्बेस्टस से सम्बंधित बीमारी को विकसित होने में एक लंबा समय लगता है।
अधिकांश लोगों को एक्स्पोज के कम से कम 10 साल तक कोई संकेत या लक्षण नहीं होता है।
ऐस्बेस्टस के रेशों को साँस से लेने के दौरान खाँसी या सर्दी का अनुभव किया जा सकता है। हालांकि एक बार एक्स्पोजर के समाप्त हो जाने के बाद खांसी होने की संभावना किसी और वजह जैसे कि धूल आदि से होने का जोखिम बढ़ जाता है।



ऐस्बेस्टस से सम्बंधित बीमारियों से बचने का तरीका

・ऐस्बेस्टस से सम्बंधित सामग्रियों से बचने की कोशिश करें

पेज देखें "ऐस्बेस्टस पाने पर हम क्या करें"

・धूम्रपान या तंबाकू के धुएं में साँस नहीं लें।

तंबाकू से हजारों स्वास्थ्य सम्बंधी समस्यायें होती हैं।
जब कोई व्यक्ति धूम्रपान करता है और ऐस्बेस्टस के रेशों को साँस से ले लेता है तो उस व्यक्ति में फेफड़ों के कैंसर के विकसित होने का खतरा बढ़ जाता है।
धूम्रपान से बचें।
तंबाकू के सेवन से बचें।

タバコの煙を吸わない


यदि आप ऐस्बेस्टस से एक्स्पोज हो गये हैं।

ऐस्बेस्टस युक्त सामग्री हमारे जीवन में हर जगह हैं।
शायद ऐस्बेस्टस आपके अपने स्कूल में पाया गया हो या आपके परिवार का कोई व्यक्ति ऐस्बेस्टस सम्बंधित नौकरी करता हो।
शायद आप या आपके परिवार में से कोई, ऐस्बेस्टस  से एक्सपोज हुआ हो।
आप ऐस्बेस्टस से सम्बंधित बीमारी के विकसित होने से चिंतित हो सकते हैं।
यह काफी सामान्य है और इस तरह महसूस करना बहुत ही स्वाभाविक है।  


   

यदि आप बहुत ही कम समय के लिए ऐस्बेस्टस के रेशों से एक्स्पोज हुए हैं तो बीमारी के होने का खतरा काफी कम होता है।
आप पहले की ही तरह एक सामान्य जीवन जी सकते हैं। हालांकि यह महत्वपूर्ण है कि आगे आप इस तरह के एक्स्पोजर से बचें।
यदि आप ऐस्बेस्टस से ज्यादा चिंतित हैं तो किसी से इसके बारे में बात क्यों नहीं करते?
अपनी समस्या को किसी से साझा करें।

   
心配しすぎないで