学業やバイト、他のサークルとの両立は可能ですか？

十分可能です。実際バイトをしている部員がほとんどですし、他のサークルをやりながら陸上の練習に励んでいる部員も多くいます。学業についても同様で、どれだけ陸上に時間を割いても十分に勉強時間はとれますし、好成績を収めている部員もいます。また研究室に通っている部員もいるなど、比較的個々の事情に合わせた活動をしやすい部だと思います。