靈蘭之室　茶餘酒後

民間の伝説としては，前漢末の蜀に割拠していた公孫述は，十二年間皇帝になれると夢に告げられ，また庭中の井戸から白竜のごとき気が天に昇るのを見て，皇帝を称し「白帝」と号し、瞿塘峽の入り口に「白帝城」を築かせた，ということになっている。

ある人の『三国志』の紀行に，「漢は，五行思想によって火を意味する赤をイメージカラーにしているのに対し，火よりも強い水を意味する白を旗印にしたことから，その城を白帝城と名づけたのだという」と書いている。無茶苦茶である。水の色は黒で，白は金の色である。

実際には，前漢の火の赤の後に，王莽の新の黄が続き，さらに公孫述の成（蜀の成都を中心とする）の白が継ぐというつもりだろう。蜀は中国の西方であり，西方は金で白だからちょうど良い。相生の関係である。
もっとも，金は火に溶かされるわけで，現実には成は後漢に滅ぼされた。相剋の関係である。