本人のリカバリーの100の支え方:100 Ways To Support Recovery 翻訳

この冊子は、精神疾患をもつ方が、人としてのリカバリーをめざすために役に立つ100の方法をまとめたものです。 イギリスで作成され世界中で広く読まれています。 「リカバリーは本人が経験するもの」という考えのもと、精神疾患をもつ方の声を基にした支援の考え方を紹介しています。 “行程付きの旅行計画”ではなく、“地図”のようなものです。精神疾患をもつ方が、人としてのリカバリーをより多く体験していただくために、有志で翻訳しました。ぜひお読みください。


PDFファイルのダウンロード

2016年9月にこちらで公開していた日本語版から、内容をより読みやすく手直しして、2017年3月から新しいバージョンを公開しております。

PDFファイルのダウンロード(40ページ 約17MB)



参照

原著者の Mike Slade 先生(University of Nottingham)らのウェブサイトで英語版や各国語版が無料で公開されています。
http://www.researchintorecovery.com/publications/downloads


2016年9月27日公開
2017年3月27日更新