/ $B$3$@$^$N(B($B5l(B)$B@$3&(B / $BFI$_J*(B / $B$3$@$^H~=Q4[(B / $B%2%=%@%$E/3X%j%s%/=8(B / weakly news / web diaries / $B$3$N%5%$%H$N8!:w(B / index$B$K$b$I$k(B

KODAMA'S (NEW) WORLD

$B!X$7$C$ZJV$7!Y$N$f$k$.$J$$@.8y$O!">eIJ$5$H!"E\$l$k$3$H$H!"(B $B?4$N9-$5$H!"C1=cL@2w$5$N;rJ*$G$"$k!#(B $B>eIJ$5$H$O!"<+J,$NJ}$+$i@h$KN"@Z$i$J$$$3$H$G$"$j!"(B $B$3$N@- ---R$B!&%"%/%;%k%m%C%I!X$D$-$"$$J}$N2J3X!Y(B


$B:rF|(B / $BL@F|(B / 2013$BG/(B6$B7n(B / $B:G?7(B / $B$O$F$J(B

$B$3$NF|$N=PMh;v(B


16/Jun/2013 (Monday/lundi/Montag)

$BK?Js9p$N=`Hw!"2<3{?@

$B>/$7CY$a$K5/>2!#%7%j%"%k!"D+4)!#8aA0Cf$O>/$7L<$NAjl$G%W!<%k(B)$B$r(B $B$7$?$"$H!"8&5f<<$X!#$R$?$9$iK?Js9p$N=`Hw!#(B

$B$*Ck$OI4K|JW$N%3%s%S%K$G $BMh$;$FFs?M$G2<3{?@ $BLkCf!"L<$H%7%c%o! $B??LkCf!"L<$N?2$+$7$D$1$K;~4V$,$+$+$k!#>/$7JY6/$7$?$i$b$&?2$h$&!#(B


16/Jun/2012 (Saturday/samedi/Sonnabend)

$B!X%V%i%8%k$+$iMh$?>/G/!Y!"!X%(%s%G%#%s%0%N!<%H!Y(B

$B:rHU$O!X%V%i%8%k$+$iMh$?>/G/!Y$r4Q$F$+$i?2$?!#46A[$O(B$B$3$A$i(B$B!#(B

$BD+!">/$7CY$a$K5/$-$F!"%4%_=P$7!"%7%j%"%k!#D+4)!#(B

$B$*Ck$^$GL<$HN1/$7Ck?2!#(B

$BCk2<$,$j$+$iM/$7;E;v!#K?(BOD$B@8$NO@J8$K%3%a%s%H$9$k:n6H$J$I!#(B

$BLk!"Aa$a$KM $BLkCf!"L<$rIwO$$KF~$l!"?)4o$r@v$&!#$=$l$+$i!"!X%(%s%G%#%s%0%N!<%H!Y$r4Q(B $B$k!#46A[$O(B$B$3$A$i(B$B!#(B

$BK?:J$bL<$b>/$731$,=P$F$$$k!#Aa$a$K?2$k$h$&$K$7$h$&!#(B


16/Jun/2011 (Thursday/jeudi/Donnerstag)

$B??LkCf(B

$BD+!"%4%_=P$7$K5/$-$k!#$=$l$+$i3X@8$N%a!<%k$KEz$($k:n6H!#(B $B$=$N$"$H!"D+?)!"D+4)!#(B

$B$*Ck$9$.$^$GFs3,$NJY6/It20$G;(MQ$r$7$J$,$iHs>o6P$N=`Hw!#(B

$BCk2<$,$j!"EEh$j7Q$$$G@>@iMU$X!#K?Hs>o6P!#%X%"$J$I!#(B $B9T$-$H5"$j$O$$$m$$$m;(MQ!#(B

$BLk!"<+Bp$K$^$C$9$05"Bp$7!"M $B$H$j$"$($:!"O@J8$O0lDL$j8+D>$7$?$N$G!"L@F|J88%0lMw$r:F3NG'$7$?$i!"(B $B@hJ}$KAw$k$Y$7!#$b$&0l=54VDs=P4|8B$rCY$l$F$$$k$o$1$@$1$I!#(B


16/Jun/2010 (Wednesday/mercredi/Mittwoch)

$B??LkCf(B

$BD+!"Dj;~5/>2!#%4%_=P$7!"%7%c%o! $BDj;~=P6P!#8aA0Cf$O;(MQ!#>/$7K?869F$N$7!#(B

$B%3%s%S%K$GGc$C$? $BCk2<$,$j!"8&5f<<$G$$$m$$$m;E;v!#(B $BM/$7BG$A9g$o$;!#(B $B$=$N$"$H!"$^$?8&5f<<$GLk$^$G;(MQ!#(B $B:#F|$OHf3SE*1#$l$FJk$i$9$3$H$,$G$-$?!#(B

$BLk!"Gr;3$N5JCcE9$GM $B5"Bp$7$FE,Ev$KM $B??LkCf!"?7J9!#$b$&?2$J$$$H!#(BTime flies.


16/Jun/2009 (Tuesday/mardi/Dienstag)

$B??LkCf(B

$B:#F|$b>/$7?2K7!#%7%c%o! $BDj;~=P6P!#8aA0Cf$O;(MQ$HK?O@J8$N$7!#L@F|0lHV$K1QJ89;@5$K$+$1$k$3$H!#(B

$B$*Ck!"K?%i%s%A%g%s!&%;%_%J! $B$*Ck$9$.!"K?;a$HAjCL$J$I!#$=$l$+$iK?9V5A$N=`Hw!#(B

$BCk2<$,$j!"K?%_!<%F%#%s%0!#(B30$BJ,$[$IAa$a$F$b$i$&!#$D$D$,$J$/=*N;!#(B

$B$=$l$+$i6p>l$K0\F0$7$F!"K?9V5A!#$3$l$b$D$D$,$J$/=*N;!#(B $BMl$OA4BNE*$Kr$NFnB&$N46$8!#(B

$BMl$N5JCcE9$G$$$m$$$m!#JY6/$K$J$k!#(B $B$H$$$&$+!"JY6/$7$J$$$H$d$P$$!#(B

$BLk!"@i@P$NK?%O%s%P!<%,!<20$GM $BLkCf!"Fs3,$NJY6/It20$G;(MQ!#$&!"$b$&?2$k;~4V$+!#(B

$B:#G/$b6hL1@G$HETL1@G$N$*CN$i$;$,!#(BYeah, I'm the Taxman.


16/Jun/2008 (Monday/lundi/Montag)

$BD+(B

$B$J$s$H$+5/$-$k!#(B

$B??LkCf(B

$BD+!"D+?)$r$H$C$F$+$iBg3X$X!#=*F|;(MQ!#(B

$BLk!"5"Bp$7$FM

16/Jun/2007 (Saturday/samedi/Sonnabend)

$BM

$BD+!"%4%_$r=P$7$F$+$iFsEY?2!#Hf3SE*AaL\$K5/$-$k!#(B $B$,!"L}CG$7$F$$$k$H!"$*Ck$9$.$^$G%\!<$C$H2a$4$7$F$7$^$&!#EZMKF|$O4m81$@!#(B

$BCk2<$,$j$KCk?)(B($B$&$I$s(B)$B$r:n$k!#(B $B?);v$r$7$F$$$k$H!"$*CkA0$+$i=P$+$1$F$$$?K?:J$,La$C$F$/$k!#(B

$B?)8e!">/$7Ck?2!#Fs3,$O=k$$$N$G!"@pIw5!$rA]=|$7$F:#G/=i$a$F@pIw5!$r;HMQ$9$k!#(B $BM$B??LkCf(B

$BM/$7!#(B $B$=$N$"$H!"Bg3X$N%8%`$G%o!<%/%"%&%H!#%(%"%m%/%i%$%`Fs2sL\!#(B $B%8%g!<%P(B($B$"$N!"7r9/4o6q$H$7$FN.9T$C$F$$$k$d$D(B)$B$b=i$a$F;n$7$F$_$?!#(B $B$=$l$J$j$KB-$,CC$($i$l$k$h$&$@!#(B

$B5"Bp$7$F$+$iK?:J$HM$B%U%)!$B!Y(B $B$r0l=o$K4Q$k!#$3$N1G2h$O8+$h$&8+$h$&$H;W$C$F$3$l$^$G8+$F$J$+$C$?$b$N!#(B $B%R%e!$N1G2h$HF1$8$@$,!"(B $B$d$O$j%$%.%j%9$G;#$C$?J}$,$*$b$7$m$$$h$&$@!#(B $BJQ$JOFLr$,B?$$$+$i$@$m$&$+!#(BB$B!#(B

$B$=$&$$$($P!":#F|=P$+$1$kA0$K!"?7Bg:e$N?F@L$+$iEEOC$,$"$C$?!#(B $BCf3X@8$/$i$$$^$GK\Ev$K$h$/$*@$OC$K$J$C$?$N$K!"(B $B$b$&2?G/$b0';"$K$b9T$+$:IT5AM}$P$+$j$7$F$-$?$,!"(B $B7k:'$*$a$G$H$&$HM%$7$$8@MU$r$$$?$@$/!#!X0eNENQM}!Y$d(B $B!XF~Lg!&0eNENQM}!Y$bGc$C$F$/$l$?$=$&$@!#(B $B46$B??LkCf(B2

$B%o%$%s$r0{$_$J$,$i!"$5$i$K$b$&0lK\1G2h$r4Q$k!#(B $B5nG/O?2h$7$F$*$$$?!X(B$B%X%I%&%#%0!&%"%s%I!&%8!&%"%s%0%j!$B!Y!#(B $B]?<$/$FAGE($@!#(BB$B!#(B


16/Jun/2006 (Friday/vendredi/Freitag)

$BD+(B

$B$A$g$C$H?2ITB-!#$7$+$7!"J86g$r8@$o$:$K$,$s$P$m$&!#(B

$B%a%b!#B?$/$N?M$O8yMx $B%a%b(B2$B!#B>?M$+$iMx1W$r$B$*Ck$9$.(B

$BD+!"%7%s%,!>D.$^$GO"$l$F$$$-!"(B $B%b%N%l!<%k$N$H$3$m$GJL$l$k!#(B

$B$=$l$+$i2YJ*$r Amazon$B$+$i!"(BSkorupski$B$N(BWhy Read Mill Today?, Kelly$B$N(BLiberalism, Michael Jackson$B$N(BOff The Wall, Thriller$B$J$I$,FO$/!#(B $B$"$H!"%/%j%7%s$NK\$,(B2$B:}$H!"(BCollins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary 5th ed.$B$H!#(B

$BCk2<$,$j(B

Why Read Mill Today?$B$rJRO$7$+FI$s$G$$$J$$$,!"(B $B$J$<:#F|%_%k$rFI$`$Y$-$+$,$"$^$jEA$o$C$F$3$J$+$C$?!#(B

`Ask not...'$B$H$$$&$N$O!"(B $B%1%M%G%#$N="G$1i@b(B$B$N(B $BM-L>$J0l@a$N$b$8$j!#(B `And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you--ask what you can do for your country.'

$B??LkCf(B

$BM

$BLk$O>.@P@n$N$"$?$j$G%U%i%s%9NAM}!#$=$3$=$3!#(B

$BLk$O<+Bp$G$$$m$$$m;E;v$r$7$?$j!#(B

$B:#F|$N%K%e!<%9(B


16/Jun/2005 (Thursday/jeudi/Donnerstag)

$B$*Ck$9$.(B

$B:#F|$b1+!#$*CkA0$^$G5/$-$i$l$:!#$*Ck$OK?;a$H?7$7$/$G$-$?%i!<%a%s20$X!#(B $B$J$s$+JQ$o$C$?%i!<%a%s$@$C$?!#(B

$BM

$B;(MQ$r$7$F$$$k$H$"$C$H$$$&4V$KM$B??LkCf(B

$BLk!"K? $BF1N=$NJ}!9$K$b$$$m$$$m=u$1$F$b$i$C$?!#46 $B$=$N$"$H!"F1N=$NJ}!9$H;vL3<<$G0{$`!#(B $BK?F1N=$,2<$K$"$k(B$BL!2hNi;?(B$B$HF1$8 $BLkCf!"Jb$$$F5"Bp!#%K%e!<%9$r8+$F$A$g$C$H$4HS$J$I!#(B

$BK|Jb7W$O%5%s%8%'%k%^%s!&%G%W%l$+$i%(%C%U%'%kEc%X!#(B $B

16/Jun/2004 (Wednesday/mercredi/Mittwoch)

$BD+(B

$B$h$/?2$F!"Aa5/$-!#(B

$BHt9T5!$N5!Fb$GD0$$$F$$$?(BMaroon 5$B$N(B`Take that'$B$N%5%S$,F,$NCf$G%k!<%W$7$F$$$k!#(B CD$B$rGc$($H$$$&$3$H$+!#(B

$B$=$&$$$($P!"@h=5$NEZMKF|$K(BDido$B$,(BDC$B$KMh$F$$$?$h$&$@!#(B $BAaL\$K$o$+$C$F$?$i8+$K9T$/$Y$-$@$C$?!#(B


16/Jun/2003 (Monday/lundi/Montag)

$B$*Ck$9$.(B

$BAa?2Aa5/$-!#5/$-$F$+$i@vBu$7!"$?$^$C$F$$$??7J9$rFI$`$?$a$K(B $B6pBt8x1`1XA0$N%I%H!<%k$^$GB-$r?-$P$9!#?7J9$rFI$s$@$"$H!"(B $BK?%V%C%/%*%U$G(B100$B1_$NK\$r>/$7K\$rGc$$!"(B $B6a$/$N%9!<%Q!<$GGcJ*$r$7$F$+$i5"Bp!#(B

$B4y$N>e$K%W%j%s%H$,$?$^$j$D$D$"$k!#(B $B$BCk2<$,$j(B

$B$V$C$+$1$&$I$s$r?)$Y$k!#(B

$B%S%C%0%V%i%6!$B$K$D$$$F$N5-;v!#(B $BF|K\?M$O<+8J$N>pJs$N<+8J4IM}$H$+!"(B $B<+8J7hDj$H$+$$$&0UL#$G$N%W%i%$%P%7!<4Q$,$J$$!"$H$+$=$s$JOC$b$"$k!#(B 6$B7n(B29$BF|$KM-3ZD.$G^<0$,3+$+$l$k$i$7$$9T$C$F$_$h$&$+$J!#(B

$BCk2<$,$j(B2

$B$"$l!"8aA0Cf$OM-0U5A$K2a$4$7$?$N$K!"8a8e$O$@$a$@$J!#(B $B5JCcE9$K9T$/$+!#(B

$B$=$&$$$($P!":#EY$N;JK!2~3W$G!"(B $B1Q9q$N(BLord Chancellor($BBgK!41(B)$B@)EY$,$J$/$J$k$+$b$7$l$J$$$=$&$@!#(B $BBgK!41$H$O!":G9b:[D941$H>e1!5D0w5DD9$r7s$M$k0N$$Lr?&$N$3$H$G!"(B $B%Y!<%3%s$d%H%^%9!&%b%"$b$d$C$?$d$D!#%Y%s%?%`$b$3$l$rL\;X$7$F$$$?(B ($B$H$$$&$+!"Ic?F$N%8%'%l%^%$%"!&%Y%s%?%`$,B);R$K4|BT$7$F$$$?(B)$B!#(B

$B!W$r!VGK$?$s!W$N$h$&$K=q$/!V8r$<=q$-!W$K$D$$$F(B($B;:7P(B2003$BG/(B6$B7n(B14$BF|(B9$BLL(B)$B!#(B $B%*%l$b$"$^$j9%$-$8$c$J$$(B($B%k%S$r$U$l$P$$$$$H;W$&(B)$B$N$@$,!"(B $B%U%!%J%F%#%C%/$JJ]L>8r$8$jJ8$O@h?M$,9)IW$7$F:n$j>e$2$?FI$_$d$9$/!"(B $BM}2r$N$7$d$9$$M#0l$N9q8l$N@5=qK!$G$"$k!W(B($B<+J,$,!VFI$_$d$9$/!"M}2r$N$7$d$9$$!W(B $B$@$1$8$c$J$$$N$+(B?)$B!"(B $B!V8r$<=q$-$N$h$&$J=9$$I=5-K!$rB3$1$F$$$1$P!"(B $B9q8lI=5-$ONX3T$,$\$d$1$FFI$_$K$/$/$J$j!"(B $BFI$_$K$/$$$b$N$OL>8/$$$d!"5l;zBN$K47$l$??M$+$i$9$l$P!"(B $B:#$NI=5-$b$-$C$H=9$$$@$m$&!#J] $B$5$i$K\$7$/$7$i$J$$$,!"(B $BF|K\$NBg3XF~3X;n83$K$"$?$k%P%+%m%l%";n83(B($BCfEy650iB46H;n83$+$DBg3XF~3X;q3J;n83(B $B$H$$$&@-3J$r;}$D$h$&$@(B--$BJF9q$G8@$($P(BSAT$B!"(B $B1Q9q$G8@$($P(BA$B%l%Y%k$H$+$J$N$+$J(B)$B$NE/3X$N:#G/$N=PBj$O

  • $B9,J!$O8D?ME*;vJA$+(B
  • $BA4$-<+M3$N;WA[$O0UL#$r;}$D$+(B
  • $B%j%t%!%$%"%5%s$K4X$9$k%H!<%^%9!&%[%C%V%:$NJ8>O$N@bL@(B

    $B0J>e$+$i0lBj$rA*$s$G;M;~4V$GEz$($k$=$&$@!#(B $B2J3X@l96$@$H

  • $B??$B<+8J$NG'<1$O<+8J$rB>?M$K$9$k$+(B
  • $B%+%s%H$NF;FA7A<)>e3X$K4X$9$kJ8>O$N@bL@(B

    $BF|K\$@$H1!;n%l%Y%k$NLdBj$@!#4pK\E*$K%F%9%H$r$BM

    $B$&$,!#?2$F$?!#(B

    $B!V4Q5RL1l9g!"(B $B4Q5R$O8+$k$@$1$G(B) $BA4BN$,40@.$9$k$H$$$&8+J}$b$"$k$N$G$O$J$$$@$m$&$+!#(B

    $BLk(B

    $B6pBt8x1`1XA0$NK?%Q%9%?20$G?);v!#(B $B$3$3$,0lHV$*$$$7$$$J!#(B

    $B??LkCf(B

    $BK?%I%H!<%k$GJDE9$^$GJY6/$7$F$+$i5"Bp!#%7%c%o!<$rMa$S$k!#(B $B>J%(%M$r?43]$1$k$Y$-$@$,!"$I$&$K$b>x$7=k$$$N$G!"(B $B$3$N2F$O$8$a$FNdK<(B($B%I%i%$(B)$B$rF~$l$k!#(B

    $B$=$l$+$i$$$m$$$m%a!<%k!#%,!<%G%#%"%s$NDj4|9VFI$b1dD9!#(B


    16/Jun/2002 (Sunday/dimanche/Sonntag)

    $B??LkCf(B ($B8aA0(B)

    $BH1$r[`$/$h$&$N%O%5%_$G%A%g%-%A%g%-$d$C$F$$$k$H!"(B $B$\$5$\$5$NH1$NLS$K$J$k!#(B $B$&!A$`!"$d$C$Q$j0l7n$K0lEY$O>220$K9T$/$Y$-$+!#(B

    $B??LkCf(B2 ($B8aA0(B)

    $B$=$&$a$s$HF&Ie!#$A$g$C$H1IM\$,B-$j$J$$$N$G!"(B $BLn:Z%8%e!<%9$rFsGU!#$^$@1IM\B-$j$J$$$@$m$&$1$I!#(B

    $B??LkCf(B3 ($B8aA0(B)

    $B%7%s%,!<$rFI$s$@$j!#(B

    $B$*CkA0(B

    $BCY5/$-!#(B

    $B$3$J$$$@$$$/$D$+Ln:Z$d2V$N%?%M$r$b$i$C$?$N$G!"(B $B$A$g$C$H?"$($F$_$k!#$^$:@D$7$=$+$i!#(B $BH/2j$9$k$^$G$O%3%C%W$G0i$C$F$b$i$*$&!#(B

    $B$*Ck$9$.(B

    $BK?%9%?%P$K$F%"%/%;%k%m%C%I$rFI$`!#$*$b$7$m$$$J$"!#(B

    $BM

    $BK?9gI>2q!#(B $BK?7/$K$3$J$$$@$N!XNQM}3X8&5f!Y$K7G:\$5$l$?O@J8$rHcI>$7$F$b$i$&!#(B $B46$BLk(B

    $B9gI>2q8e!"K?;a$HK?;a$H0l=o$K$*9%$_>F$-!#(B

    $B2<=I$KLa$C$F$-$F!"%P%8%k!"%H%^%H!"D+4i!"%H%k%3%-%-%g%&$bID$r$D$/$k!#(B $B$3$l$+$i$O$B??LkCf(B

    $B$D$$%9%Z%$%sBP%"%$%k%i%s%I@o$K8+F~$C$F$7$^$&!#(B

    $B??LkCf(B2

    $B$"!"%"%$%k%i%s%I(BPK$B$GIi$1$A$c$C$?!#;DG0!#(B

    $B4y$K8~$+$C$F$$$k;~4V!D(B6.5hr
    $B:#F|$NJY6/;~4V!D(B6hr
    $B%^%k%/%978?t!D(B69.2


    16/Jun/2001 (Saturday/samedi/Sonnabend)

    [$B%$%s%?!<%M%C%H(B: 3$B;~4V(B($B$*$=$m$7$$(B) $B?7J9(B30$BJ,(B $B@lLg$NJY6/(B: 3$B;~4VH>(B]

    $B??LkCf(B

    1400$B8l$0$i$$=q$$$?!#$J$+$J$+?J$^$J$$!#(B

    $B%(%C%;%$$r=q$3$&$H;W$C$FO@J8$r$?$/$5$sFI$`$H!"(B $B!VC/$,$I$3$G2?$r8@$C$?$+!W$H$$$&$N$r$I$s$I$sK:$l$F$$$C$F$7$^$&$N$GBgJQ$@!#(B $B$d$C$Q$j5~Bg%+!<%I$H$+$r:n$C$F4y$N>e$G$$$m$$$mJB$Y$+$($?$j$7$J$$$H(B $B$$$1$J$$$N$+$J!#(B

    $B$*CkA0(B

    $B:rLk$O$5$C$5$H?2$F!"Aa5/$-$9$k!#(B

    $B?^=q4[$KMh$k$H$-$K1+$K9_$i$l$k!#(B $B:#F|$O$"$^$j?^=q4[$KD95o$;$:!"(B $B<+J,$NIt20$GJY6/$9$k$D$b$j!#(B

    $B$*Ck(B

    $BL!2hNi;?(B

    MSN$B$N(B$B$"$J$?$K$H$C$F(B $BNr;K$K;D$k%^%s%,$H$O(B$B$H$$$&%"%s%1!<%H!#(B $B $B%"%s%1!<%H$N9`$K$"$l$,F~$C$F$J$$!"(B $B$3$l$,F~$C$F$J$$$HJ86g$r$D$1$?$$$H$3$m$@$,!"(B $BC/$G$bJ86g$O$"$k$@$m$&$+$i!"$d$a$F$*$/!#(B $B$7$+$7!"!X$"$7$?$N%8%g!$l$@$+$i!"$=$&$$$&?M$b$-$C$H$$$k$H$O;W$&$s$@$1$I!"(B $B$$$C$?$$$I$&$$$&Iw$KJQ$o$k$s$@$m$&$+!#(B

    $B$=$l$O$H$b$+$/!#(B $BF|K\$NL!2h$OJ82=8=>]$H$7$F$[$s$H$K$9$4$$$H;W$&!#(B $B>.@b2H$dE/3X $B%"%8%"$G$OF|K\$NL!2h$,$+$J$j?;F)$7$F$$$k$h$&$@$,!"(B $BG^BN$H$7$F$NL!2h$,DjCe$7$F$$$J$$1Q9q$d$=$NB>$N9q$N:n$,8=$o$l$?$3$H$@$m$&!#(B 70$BG/Be=*$o$j$K$O!"$-$C$H%Q%s%/L!2h$,N.9T$C$?$O$:$@!#(B

    $B$=$l$K!"L!2h$,$J$1$l$PK\$rFI$`$+$H$$$&$H!"(B $B$I$&$b$=$&$G$O$J$/!"%F%l%S$r8+$k$+%3%s%T%e!<%?%2!<%`$r$9$k$+!"(B $B=54);o$rFI$`$+!"(B $B$1$C$-$g$/F|K\$N $B$H$K$+$/!"F|K\$O$b$C$HL!2hJ82=$r8X$j$K$7!"(B ($B0lIt$G$O$b$&$d$C$F$k$s$@$m$&$1$I(B)$B;TN)?^=q4[$K$A$c$s$HL>:n$r(B $B0lDL$jB7$($F$*$/$J$I!"L!2hJ82=$NJ]8n0i@.$KEX$a$k$Y$-$@!#(B $BF|K\$NL!2h$rK]Lu$7!"(B $BBg!9E*$K3$30$KM"=P$9$l$PIT67$,2sI|$9$k$3$H$O4V0c$$$J$$!#(B $B^$rM?$($k$h$&1?F0$r$7$h$&!#(B $B$=$7$F$J$K$h$j$b!"(B $BL!2h?^=q4[$GBg3X65;U$,6;$r$O$C$FL!2h$rFI$a$k;~Be$,(B $B0l9o$bAa$/Mh$k$3$H$r4|BT$7$?$$(B :-)


    $BF|7P$N($B!VCf9qe3$6(NO5!9=!W(B)$B!#(B $BCf9q!"%m%7%"!"%+%6%U%9%?%s!"%?%8%-%9%?%s!"%-%k%.%9$N73;v!&7P:Q6&F1BN$K$D$$$F!#(B $B$3$s$J$N$b$"$k$N$+!#$3$l$K%b%s%4%k$d%$%s%I$b;22C$7$?$i!"(B EU$B$J$_$NBg5,LO$J6&F1BN$K$J$k$N$+$b$7$l$J$$!#(B

    $BCk2<$,$j(B

    $B$&!#Aa$/%(%C%;%$$r=q$+$M$P!#(B

    $B1Q9q$N;`7:GQ;_O@(B

    $B$I$&$b1Q9q$G$O;`7:GQ;_$N7hDjE*O@5r$N0l$D$H$7$F!"(B $B!V;`7:$O;&?M$NJF9q?M$O$3$NF;FA86M}$r6&M-$7$F$$$J$$$h$&$K;W$o$l$k!#(B

    $B$7$+$7!"!V$J$0$i$l$?$+$i$H$$$C$F$J$0$jJV$7$F$O$$$1$J$$!W$J$i!"(B $B;&?M $B$^$?!"$J$0$jJV$7$F$O$$$1$J$$$H$9$k$H!"(B $B<+1R@oAh$b<+8JKI1R$b5v$5$l$J$$$N$@$m$&$+!#(B $B!V$$$d!"<+8J$r.8B$N$3$H$O$9$Y$-$G$"$k!#(B $B$7$+$7!"@oF.5!$,=1$C$F$-$?$H$-$K$O!"$G$-$l$P;&$5$J$$$GJaN:$K$9$k$N$,(B $BK>$^$7$$$N$HF1MM$K!";&?M$^$7$$$N$@!W!#(B

    $B$H$$$&$U$&$K!"!V$J$0$i$l$?$+$i$H$$$C$F$J$0$jJV$7$F$O$$$1$J$$(B($B$,!"(B $B:G>.8B$N<+1R$O5v$5$l$k(B)$B!W(B $B$H$$$&86B'$KF10U$9$k$H!"$+$J$j@bF@E*$J5DO@$,$G$-$k$h$&$K;W$o$l$k!#(B

    $B$7$+$7!"LdBj$O!"$J$<$3$N86B'$KF10U$7$J$1$l$P$J$i$J$$$N$+!"(B $B$H$/$KF;FAE*$KH\$7$$;&?M $B$,!":#$O;~4V$,$J$$$N$G$$$D$+$^$?!#(B


    16/Jun/2000 (Friday/vendredi/Freitag)

    $B:#F|$N%K%e!<%9(B

    $B%l%]!<%H=P$;$^$;$s$G$7$?!#(B
    $B=$9T$,B-$j$^$;$s$G$7$?!#(B
    $B:rF|$OJ"DK$G?2$3$s$G$^$7$?!#(B
    $B@:?@E*$J$b$N$G$"$k5$$,$7$^$9!#(B 4$B%3%^L\$N$B:rF|!"K?65$B2CF#>0Ip!"!XE/3X$N;HL?!Y!"L$Mh4$B%3%^L\$N2JE/$N$B%l%]!<%H(B$B$,JV$C$F$-$^$7$?!#(B
    $BJT=88e5-(B

    $BJT=88e5-(B

    $B0J2<$O!":rF|$N(BThe Daily Yomiuri$B$K$"$C$?!"(B $B%O%j%&%C%I%^%C%A%g%9%?!<$NI>2A$G$9!#(B (Darron Hargreaves$B$H$$$&?M$N(BSPEAKING OF WHICH$B$H$$$&%3%i%`$N0lIt$rLu=P(B)

    $B%V%k!<%9!&%j!<(B
    $BD9=j(B: $B5f6K$N%+%s%U!<%^%7!<%s!"@Z$jNv$-=}!"6ZFy!"lTFy$J$7!#(B
    $BD6@d%F%/%K%C%/!"EE8w@P2P!"(B($BCfN,(B)$B!"Ip6q$N@lLg2H!#(B
    $B3W?7 $BC;=j(B: $B$J$7!#(B

    $B%9%F%#!<%t%s!&%;%,!<%k(B
    $BD9=j(B: $B40A4$KL5>p!#AG $BIp4o$N07$$$,$&$^$$!#%0%k%a%7%'%U!#(B
    $BC;=j(B: $BL5I=>p!#%7%'%U$J$N$K%&%#%C%H$O$J$$!#(B

    $B%7%k%Y%9%?!
    $BD9=j(B: $BFyBNH~!#(B
    $BC;=j(B: $B8+$?L\$,%P%+!#$7$c$Y$jJ}$b%P%+!#%-%c%j%"$N$O$8$a$KB3JTIB$K$+$+$j!"(B $B$$$^$@$K<#$C$F$$$J$$!#(B

    $B%"!<%N%k%I!&%7%e%o%k%D%'%M%C%,!<(B
    $BD9=j(B: $B:G9b$NFyBNH~!#8-$$BfK\=q$-$r8[$$!"(B $B$h$/J*$^$M$5$l$kC;$$%8%g!<%/$r:n$i$;$k!#(B $B$b$N$9$4$$6/$5!#A4$F$N2P4o$d73MQF;6q$r;H$$$3$J$9!#(B
    $BC;=j(B: $B:G6a$O46

    $B%7%g!<%s(B(I%$B%3%M%j!<(B
    $BD9=j(B: $B$"$N%"%/%;%s%H!#(B
    $B!V$o$?$7$O?B;N$N$h$&$K$U$k$^$&$,!"$o$?$7$K $B7gE@(B: $B$^$@%J%$%H$KNs$;$i$l$F$$$J$$!#(B

    ($BF(Hr$7$D$E$1$kJT=8

    06/16/99 (Wednesday/mercredi/Mittwoch)

    $BLk(B

    $B$*!#$h$&$d$/I|3h$7$?$h$&$@!#:rF|$NM $B8=:_%^%,%8%s$H%5%s%G!<$rFI$s$G$$$FBgJQK;$7$$!#(B


    $B$"(B $B$,$C$H$%(B $B$2$C$A$e(B $B$$$s$C$H$%(B $B$^$C(B $B$i$$$U$C(B

    ($B$G$#$G$#$C$G$#$G$#$C$G$#$C$G$#!A(B)

    ($B$G$#$G$#$C$G$#$G$#$C$G$#$C$G$#!A(B)


    $B$5$F!":rF|$NOC$+$i!#(B

    $B:rF|$NM<$4$O$s$O!"K?=j$K$F$*9%$_>F$-!#(B $BE9$N$*$P$5$s$KK?;U>"$NK:$lJ*$G$"$k%?%P%3$NH"$rEO$5$l$k!#(B $B!X(BMONSTER4-5$B!Y$^$G!#(B

    $B2<=I$KLa$k$H!"K?@hGZ$+$iM9JXJ*$,FO$$$F$$$?!#(B $B3+$1$F$_$k$HMN=q$N8EK\!#46

  • G.E. Moore, Principia Ethica, Cambridge UP, 1959.
    $B$3$NK\$O$3$J$$$@8EK\20$GGc$C$?$N$G!"K?;U>"$K:9$7>e$2$k$3$H$K$J$k!#(B
  • P.H. Nowell-Smith, Ethics, Penguin Books, 1954.
    $BHsG'CN$JNQM}3XRobert Axelrod, The Evolution of Cooperation, Basic Books, 1984.
    $B$?$7$+$3$NK\$O%2!<%`M}O@$NK\$@$C$?$H;W$C$?$,!#(B
  • Aldous Huxley, Brave New World & Brave New World Revisited, Harper Perennial, 1960.

    $BLkCf!"0l;~4V$[$I?2$?$iL\$,:c$($F$7$^$C$?$N$G!"(B $B!X8@8lO@$N%i%s%I%^!<%/!Y$rFI$s$@$j!"IwO$$KF~$C$?$j!"(B $B@vBu$7$?$j!#??LkCf$K@vBu$9$k$N$O6a=jLBOG$J$N$G$b$&$d$a$h$&$H@@$&!#(B

    $BL@$1J}!"%=%U%!$GL2$j$K$D$/!#(B

    9$B;~H>$K5/$-$F!"%9!<%D$rJz$($FBg3X$X!#(B $B;vL3$K9T$/$HK?MN=q20$+$iK\$,Ce$$$F$$$?!#(B

    • A.P. Martinich, A Hobbes Dictionary, Blackwell Publishers Inc., 1995.
    • Richard B. Brandt, Facts, Values, and Morality, Cambridge UP, 1996.
    • Amartya Sen & Bernard Williams ed., Utilitarianism and beyond, Cambridge UP, 1982.
    • Frederick C. Beiser ed., The Cambridge Companion to Hegel, Cambridge UP, 1993.

    $BK?=j$G%9!<%D$KCeBX$($FK?5~Bg2q4[$X!#(B $B$9$G$K%M%/%?%$$NDy$aJ}$rK:$l$F$$$?$N$GK?;U>"$K65$($r8p$&!#(B

    $B8a8e$+$i8&5f2q$rD09V$9$k!#(B $BK?65l$K$O$+$J$j?M$,F~$C$?!#(B

    $B5Y7F$r$O$5$s$G!"Ck2<$,$j$+$i$O%*%l$,%?%$%`%-!<%Q!<$r$9$k$3$H$K!#(B

    $B8D?ME*$K$O8^$DL\$NH/I=$,0lHV3Z$7$a$?!#(B

    $B8&5f2q=*N;8e!"3X@8$O$9$0$K2r;6!#(B $B1+$NCfBg3X$KLa$C$F$/$k!#(B


    $B??LkCf(B

    $BLk!"K?=j$K%^%,%8%s$H%5%s%G!<$rGc$$$K9T$/!#(B $B%^%s%,$rFI$_=*$($?$"$H!"(B $B>/$7K?%=%U%!$G(B10$BJ,$[$I?2$?$i855$$K$J$C$?!#(B

    $BB>$K$b$$$m$$$m$9$Y$-$3$H$O$"$k$N$@$,!"$H$j$"$($:%U%i%s%98l$NJY6/$G$b!#(B


    $B!XIaJWJ8K!!Y$N$D$E$-(B(pp. 14-5)$B!#(B

    La pluspart des diphtongues se sont perdueus dans la prononciation ordinaire du Latin.

    $B$($C$H!#(Bpluspart$B$O(Bmany of$B$+$J(B? perdueus (eu$B$O(Be$B%&%`%i%&%H(B)$B$O(B perdre($B<:$&(B)$B$N2a5nJ,;l7A$N$h$&$@!#(B $B$9$k$H;~@)$O8=:_40N;$@$J!#(B $B$$$d!"%U%i%s%98l$G$OJ#9g2a5n7A$C$F$$$&$s$@$C$1!#(B $B!VFs=EJl2;$NBgH>$O!"%i%F%s8l$NDL>o$NH/2;$K$*$$$F$O<:$J$o$l$F$7$^$C$?!W!#(B

    Car leur ae, & leur oe, ne se prononcent plus que comme vn e. Mais elles se retiennent encore dans le Grec, par ceux qui prononcent bien.

    car$B$C$F$J$s$@$C$?$C$1!#$"!#!V$J$<$J$i!W$+!#(B $B!V$J$<$J$i!"%i%F%s8l$N(Bae$B$d(Boe$B$O!"(Be$B$N$h$&$K$7$+H/2;$5$l$J$$!#(B $B$7$+$7!"$=$l$i$O$^$@(B (encore) $B%.%j%7%"8l$K$O;D$C$F$*$j(B (se retenir)$B!"(B $B$$$/$D$+$O$-$A$s$HH/2;$5$l$k!W!#(B $B$&!#(Bpar ceux qui prononcent bien$B$N(Bpar$B$,$h$/$o$+$i$s!#(B

    Pour les Langues vulgaires, quelquefois deux voyelles ne font qu'vn son simple, comme nous auons dit de eu, comme encore en Franc,ois oe, au.

    $B!VB/8l$K4X$7$F8@$($P!"$H$-$K!"Fs$D$NJl2;$O0l$D$NC1=c$J2;$7$+$D$/$i$J$$!#(B $B$?$H$($P!"$o$l$o$l$O(Beu$B$H$$$&8l$r;}$C$F$*$j!"(B $B$b$C$H$$$($P!"%U%i%s%98l$K$*$1$k(Boe$B$H$+(Bau$B$J$s$+$,$=$&$G$"$k!W!#(B

    Mais elles ont pourtant de veritables diphthongues, comme ai, ayant; ouee, foueet; oi, foy; ie, mien, premier; eau, beau; ieu, Dieu:

    $B!V$7$+$7$J$,$i(B(pourtant)$B!"(B($B$H$-$K(B)$B$=$l$i$O??$NFs=EJl2;$G$"$k!#(B $B$?$H$($P!"(Bayant$B$N(Bai$B!"(Bfoueet ($BJ\(B) $B$N(Bouee$B!"(Bfoy ($B?.Mj(B) $B$N(Boi$B!"(B mien$B$d(Bpremier$B$N(Bie$B!"(Bbeau$B$N(Beau$B!"(BDieu$B$N(Bieu$B$J$I!W!#(B

    ou` il faut remarquer que ces deux dernieres ne sont pas des triphthongues, comme quelques-vns ont voulu dire, parce que eu, & au, ne valent dans le son qu'vne simple voyelle, non pas deux.

    $B$o$"!#$h$/$o$+$i$s!#!V$?$@$7!"(B $B$3$l$i$N$&$A:G8e$NFs$D$O!"(B $B;0=EJl2;$G$J$$$3$H$KCm0U$7$J$1$l$P$J$i$J$$(B ($B$"$k?M$O$=$&8@$*$&$H$7$?$N$@$,(B)$B!#(B $B$J$<$J$i!"(Beu$B$d(Bau$B$OFs$D$G$O$J$/0l$D$NC1=c$JJl2;$K$7$+AjEv(B(valoir)$B$7$J$$(B $B$+$i$G$"$k!W!#$+$J(B?

    $B$^!":#F|$O$3$s$J$H$3$G!#(B


    $B:#F|$d$C$?$3$H(B

    • FACE$B$N%P%$%H$r$7$^$7$?(B
    • $B%U%i%s%98l$NJY6/$r>/$7$7$^$7$?(B

    06/16/98(Tuesday/mardi/Dienstag)

    $BAaD+(B

    $B:rF|$O!"M<$4$O$s(B ($BF&Ie$H%[%&%l%sAp$N%5%i%@!"(B $BF&IeF~$jLn:Z_V$a(B) $B$r?)$Y$F$+$i$5$C$5$H?2$F$7$^$C$?!#(B $B$N$G$3$l$+$i0l@87|L?JY6/$7$J$/$F$O$J$i$J$$!#(B

    $B$=$&$$$($P!":rF|%,%9Be$N@A5a=q$,Mh$F$$$?!#(B $B8+$k$H!"Ls(B8400$B1_!#$.$g$($C!#(B $B0lBN$I$&$$$&$3$H$@!"$H;W$C$F$h$/8+$k$H!"(B2$B%v7nJ,$H$J$C$F$$$k!#(B $B$=$&$+!"@h7n$+$i%,%9$rF~$l$F$b$i$C$?$?$a!"(B $B;YJ'$O:#2s$,=i$a$F$J$N$+!"(B $BFs?M$GJk$i$7$F$$$k$H7n(B4000$B1_$0$i$$$O$+$+$k$s$@$J$"!"(B $B$H$+;W$C$FG $B:rF|!"!X$($NAG!Y(B2$B4,9XF~!#$J$+$J$+!#(B


    $B$*Ck2a$.(B

    $B$&$o!#H/I=$N9o$,Gw$C$F$-$?!#%l%8%a%l%8%a!#(B


    $BM

    4$B%3%^L\=*$o$j!#(B M2$B$N3X@8$,(B4$B?M!"=g$KH/I=$9$kM=Dj$@$C$?$N$@$,!"(B $B;~4V@Z$l$G$*$l$NH/I=$@$1$O $B

    06/16/97(Mon)

    $B!&Ck2a$.!&(B

    $B!&:rF|$OIw $B!&$J$K$7$mF,DK$,$R$I$+$C$?!#(BThe Who$B$N%-!<%9!&%`!<%s$,F,$KF~$j9~$s$G%I(B $B%i%`$rC!$$$F$k$s$8$c$J$$$+$H;W$&$[$I6l$7$s$G$$$?!#(B

    $B!&$=$3$GLkCf$K!"EE;RBN297W$rMQ$$$FBN29$r7W$C$F$_$?!#(B

    $B!&!V$3$l$@$16l$7$s$G$$$k$s$@$+$i(B40$BEY$O2<$i$J$$$@$m$&!#%o%/%o%/!W$H$J$<(B $B$+9bG.$r4|BT$7$J$,$i%T!<$C$F$$$&=*N;2;$rBT$C$F$$$k$H!"$7$P$i$/$7$F$=$N(B $B2;$,$J$k!#OF$N2<$+$i ---36.5$B!n(B---

    $B!&!V$($(!<$C!"$=$l$C$FJ?G.!<$C!W$H$+8@$C$F0l?M$GFM$C$3$s$G$7$^$C$?!#$H(B $B$[$[!#(B

    $B!&$7$+$7D+$,Mh$FB?>/855$$K$J$C$?$N$G!"$^$?BN29$r7W$C$F$_$k$H!":#EY$O(B 35.6$B!n$7$+$J$+$C$?!#$=$&$+!"$\$/$O$b$H$b$HDc29F0J*$@$C$?$N$@!#(B


    $B!&$H$$$&$o$1$G!"$H$j$"$($:3X9;$KMh$?$,!"F,DK$O7QB3Cf!#;0%3%^L\$O$5$\$C(B $B$F$7$^$C$?!#H?>J!#(B


    $B3X@8It$N:FJT$K$D$$$F(B

    $B!&3X@8It$,;vL36I$KJTF~$5$l$k$3$H$K$J$C$?$i$7$$!#5HEDN@$d@>It9VF2$N=;?M(B $B$?$A$,935D3hF0$r5/$3$9$N$OI,;j!#0lGHMp$"$j$=$&!#(B

    ($B$\$/$O!V$=$N@$Be!W$G$O$J$$$;$$$+!":#0l$D!V<+<#!W$H$$$&8@MU$K%T%s$HMh(B $B$J$$$s$@$h$J$!!#$=$b$=$b3X@8$NB&$G$O$3$l$^$G$K>!$AJ}Ev6IB&$O$3$l$^$G$K<:$C$F$7$^$C$?$b$N$r ($B3X1`F.Ah$C$F9q2&(Bvs$B;TL1$NF.$$$H$$$&$+!"!V%_%K;TL13WL?!W$_$?$$$G$9$h$M!#(B $B$H$9$k$H:,K\E*$JLdBj$O!"Ev6IB&$N7hDj;v9`$K4X$7$F$o$l$o$l3X@8$,7h5D8"(B ($BA*5s8"(B)$B$r;}$?$J$$$3$H$,LdBj$J$N$G$O$J$$$N$+$J!#3X@8$KEjI<8"$r(B!)

    ($B$5$-$[$I3WL?$NF.;N!{$;$@$5$s$K$*J9$-$7$?$H$3$m!"$=$&$$$C$?EjI<8"$r3N(B $BN)$9$k$N$OBgJQFq$7$$$H$N$3$H(B)


    $B!&Ck2<$,$j!&(B

    $B!&F,DK$,$R$I$$$C!#(B

    $B!&AaB.!"(B


    $B!&M

    $B!&(B($B$$!{$@$5$s$b>/$7;22C$5$l$?(B)$B%7%8%&%#%C%/FI=q2q=*$o$j!#$A$g$C$H5JCcE9$K!#(B


    $B!&Lk!&(B

    $B!&F,DK$,DK$$$C!#(B

    $B!&AaB.(B$B3X@8It$K$D$$$F(B$B=q$$$?$3$H$K$D$$$FHcH=$N%a(B $B%$%k$,Mh$F$7$^$C$?!#$\$/$b7Z2;$N%a%s%P!<$G$"$j!"7Z2;$N%a%s%P!<$O<+F0E*(B $B$K@>O"6((B($B@>It9VF2O"Mm6(5D2q(B)$B$N%a%s%P!<$K$b$J$C$F$7$^$&$N$@!#$=$&$$$&?M(B $B$,$3$N$h$&$J!V$*$l$O4X78$J$$$b$s$M!WE*$JJ8>O$r=q$/$H$OM>$j$K$b>p$1$J$$(B $BF|K\$NCQ$@$3$NHs9qL1$a!D$H$$$C$?%a%$%k$,Mh$?$N$G$9!#(B

    $B!&3N$+$K<+J,$G$bCQ$:$+$7$$$s$@$1$I!"@5D>$K8@$($P(B($B@5D>$K8@$o$J$$J}$,NI(B $B$$$+$b(B)$B!"$\$/$O$3$N/$J$/$H$b8=:_$O(B $B%3%_%C%H$7$F$$$k(B$B$H$$$&5$$O$7$J$$$N$@!#(B

    $B!&!V%3%_%C%H$7$F$J$$E[$O$9$J$o$AE($@!W$J$I$H8@$o$J$$$G$M!#A*5s$8$c$J$$(B $B$s$@$+$i;22C$9$k5AL3$O$J$$$O$:!#$,$s$P$C$F$k?M$K$O0-$$$1$I!"$\$/$O$\$/(B $B$GK;$7$$$s$@$+$i!"!V$o$?$7$,$3$s$J$KEXNO$7$F$k$N$K!"$"$J$?$O2?$K$b$7$F(B $B$$$J$$!#$"$J$?$O%U%j!<%i%$%@!<(B($B$?$@>h$j$9$k?M(B)$B$@!W$H$$$&HcH=$O$5$l$k3P(B $B$($O$"$j$^$;$s(B($B$$$d!"$^$@$5$l$F$J$$$1$I(B)$B!#(B

    $B!&$b$7$\$/$K$d$l$k$3$H$,$"$C$F5$$,8~$$$?$i$d$j$^$9!#:#8@$($k$N$O$=$l$@(B $B$1$G$9!#(B

    ($B$d$C$Q$j$3$N!

    $B!&LkCf!&(B

    $B!&%m%C%/FI=q2q=*$o$j!#5"$k!#(B


    Satoshi KODAMA
    email: satoshikodama-tky[at]umin.ac.jp
    All rights undeserved.
    Last modified: Sat Aug 10 22:36:16 JST 2013